Archive for 五月, 2005

无题

Posted: 2005/05/30 in 杂货铺

     今天下午刚睡醒,Apple就扔过来这么一道题.小明和小强都是张老师的学生,张老师的生日是M月N日,2人都知道张老师的生日是下列10组中的一天,张老师把M值告诉了小明,把N值告诉了小强,张老师问他们知道他的生日是那一天吗?
 3月4日   3月5日   3月8日
 6月4日   6月7日
 9月1日   9月5日
 12月1日   12月2日      12月8日
 小明说:如果我不知道的话,小强肯定也不知道
 小强说:本来我也不知道,但是现在我知道了
 小明说:哦,那我也知道了
 请根据以上对话推断出张老师的生日是哪一天?

土豆的解法(想考验自己智力的不要往下看):

第一句话:小明说:如果我不知道的话,小强肯定也不知道.小明知道的是月份M,他敢说出这句话,证明他从月份的值判断出该月份组中不存在能仅从N的值就能得出张老师的生日.而第二组的6月7日及第四组的12月2日都存在这种可能.所以从小明这句话可以断定生日只可能是第一组或第三组中的

第二句话: 小强说:本来我也不知道,但是现在我知道了. 根据这句话判断.证明小强在我们上述分析的结果基础上,能根据N的值推出生日.而第一组中的3月5日和第三组的9月5日N是相同的.如果小强拿到的N是5他是不可能推出生日的. 那么生日只可能是第一组中的 3月4日 3月8日 或第三组的9月1号

第三句话:小明说:哦,那我也知道了.根据这句话判断,如果小明手上的月份是3的话,他面临二个结果.他无法推出生日.所以最后的结果是 9月1日.

potato 21:02 2005-5-30

Advertisements

Veni, Vedi, Vici

Posted: 2005/05/29 in 杂货铺

     公元前47年,恺撒大帝(Caesar)率军进入小亚细亚的吉拉城(Zela in Asia Minor),只用了5天的时间,就平定了庞培部下本都王子帕尔纳凯斯(Pharnaces II)的叛乱。胜利后的恺撒将所有的喜悦和骄傲都浓缩在三个拉丁词里:Veni, Vedi, Vici(意为:I came, I saw, I conquered )。这就是历史上著名的“三V文书”,据说现在表示胜利的V字形手势也是从那时而来,充分显示了恺撒用兵神速、语言简洁的特点。

恺撒简介:

     该尤斯·尤利乌斯·恺撒(英语Gaius Julius Caesar the Great,拉丁语Gaius Iulius Caesar,前100年7月13日-前44年3月15日),恺撒大帝,古罗马共和国末期杰出的军事统帅、政治家。

     恺撒出身贵族,历任财务官、祭司长、大法官、执政官、监察官、独裁官等职。前60年与庞培、克拉苏秘密结成前三头同盟,随后出任高卢总督,花了八年时间征服了高卢全境(大约是现在的法国),还袭击了日耳曼和不列颠。前49年,他率军占领罗马,打败庞培,集大权于一身,实行独裁统治。制定了《儒略历》。在统帅军队在各地作战的这9年时间里,恺撒夺取了整个高卢地区(约相当于今天的法国),并把这个以比利牛斯山、阿尔卑斯山、塞文山、莱茵河和罗纳河为界,周长超过3000英里的地区(除了部分同盟者的城市),统统变成了一个行省(高卢行省),后者还被规定每年向他上缴大量的钱财。此外,恺撒还是第一个跨过莱茵河,到对岸(日尔曼尼亚)去进攻日尔曼人的罗马人。

    前44年,恺撒遭以马可斯·布鲁图斯所领导的议员而暗杀身亡。恺撒身后,其甥孙及养子屋大维击败安东尼开创罗马帝国并成为第一位帝国皇帝。

Rome was not built in a day

Posted: 2005/05/29 in 杂货铺

  古罗马国因其幅员辽阔而被誉为“世界帝国”。在前后1000余年里,罗马国统治者们不断开疆拓土,在极盛时期,地中海只不过是其内湖,帝国的版图包括今天的意大利、英国、法国、葡萄牙、西班牙、瑞士、奥地利、希腊、前南斯拉夫、阿尔巴尼亚、保加利亚、罗马尼亚、土耳其、叙利亚、伊拉克、埃及、利比亚和突尼斯等地。
  罗马建城的传说
  罗马城起源于“母狼与婴儿”的典故。传说古希腊特洛伊战争中的英雄埃涅阿斯的后人在意大利中部一个名叫“拉丁姆”的地方建了一座城市,并成为这里的国王。当王位传到努米托尔时发生内讧,他的弟弟阿慕略下令杀死了努米托尔的儿子,并把他的女儿西尔维娅列为侍奉灶神的圣女。依据规定,灶神的女祭司是不能结婚的,但是由于天神的安排,西尔维娅与战神玛斯生下了一对双胞胎儿子。阿慕略得知此事,下令把这对双胞胎投入台伯河溺死。出于神意,这兄弟俩被冲上了岸,被一只母狼用奶水养活。后来,这对双胞胎兄弟被路过的牧羊人收养,分别取名为“罗慕路斯”和“雷莫斯”。兄弟俩长大后,重新夺回了王位,并在台伯河边建了一座新城。罗慕路斯用自己的名字命名这座城市为“罗马”。

两片树叶的故事

Posted: 2005/05/29 in 杂货铺

    这个森林很大,而且密密麻麻地长满了各种带叶的树木。通常,每年这时天气都很寒冷,甚至会偶然下雪,可是,今年11月却相当暖和。如果不是整个森林都满布落叶,你还会以为这是夏天。落叶有的黄得像番红花,有的红得像葡萄酒,有的呈现金黄色,有的则是斑驳的杂色。这些树叶曾经受到风吹雨打,有些在白天脱落,有些在夜间掉下,如今已在森林地面形成了一张很厚的地毯。它们虽然浆液已干,但还散发出一种可人的芬芳。阳光透过活的树枝照射着落叶。经历过秋季暴风雨而居然还留存下来的蠕虫蝇蚋在叶上爬行。落叶下面的空隙,为蟋蟀,田鼠以及其他许多在地下寻求庇护的动物提供了藏身之所。

  在一颗已失去所有其他叶子的树上,顶端的一根小树枝还挂着两片叶子:欧里和楚珐。欧里和楚珐自己也不知道是何原因,竞然能逃过历次风雨和寒夜。其实有谁知道为什么一片叶子会落下而另一片留存?不过欧里和楚珐相信,答案在于他们彼此深深相爱。欧里的身形稍微比楚珐大,也年长几天,可是楚珐较为美丽,较为细致。在风吹雨打或冰雹初降时,一片叶子帮不了另一片叶子什么大忙。不过,欧里总是一有机会就鼓励楚珐。每逢遇到雷电交作,狂风不仅吹落叶,甚至把整条树枝也扯断的最猛烈的暴风雨时,欧里就恳切地对楚珐叮嘱:“坚持下去,楚珐!全力坚持下去!”

  在寒冷的暴风雨之夜,楚珐有时会埋怨说:“我的大限已到,欧里,你坚持下去吧!”

  “为什么?”欧里问,“没有你,我的生命是没有意义的。如果你掉下去的话,我也会跟着你掉。”

  “不,欧里,不要这样做!一片叶子只要能维持不坠,就不可放手。”

  “那就要看你是否跟我在一起了,”欧里回答,“白天,我对着你看和欣赏你的美。夜晚,我闻到你的芳香。要我做树上的孤独叶子吗?不,绝不行!”

  “欧里,你的话虽然很甜,可不是事实,”楚珐说,“你明知我已不像从前那样美丽了。看,我有多少皱纹,我已变得多么干瘪!我只留下一样东西——我对你的爱。”

  “那还不够吗?在我们所有的力量当中,爱是至高至美的,”欧里说,“只要我们相亲相爱,我们就会留在这里,没有什么风雨雷暴能够摧毁我们。我可以告诉你一件事,楚珐——我爱你从来没有像现在爱得这样深。”

  “为什么,欧里?为什么?我已经全身都变黄了啊。”

  “谁说绿色美而黄色不美?所有颜色都是同样漂亮的。”

  就在欧里说这些话的时候,楚珐这几个月来一直担心的事发生了——一阵风吹过来,把欧里从树枝上扯去。楚珐开始震颤摆动,好像也快要被风吹走似的,可是,她仍紧紧地抓着不放。她看见欧里坠下时在空中摆荡,于是用叶子的语言喊他:“欧里!回来!欧里!欧里!”

  但是她的话还没有说完,欧里便消失不见了,他已和地面上的其他叶子混在一起,留下楚珐孤零零地挂在树上。

  只要白天仍然持续,楚珐还可以设法忍受她的悲伤。但一到苍穹渐黑,天气变冷,而细雨亦开始降下时,她就陷于万念俱灭。不知怎的,她觉得树叶的一切不幸都该归咎于树的本身,归咎于那拥有无数强劲分枝的树干。树叶会落下,但树干却巍然屹立,牢固地扎根于泥土中,任何风雨冰雹都不能把它推倒。一片叶子的遭遇,对一棵很可能永远活下去的树来说,算得了什么,在楚珐看来,树干就是一种神明。它用叶子遮盖着自己几个月,然后把叶子撇掉。它用自己的浆液滋养叶子,高兴滋养多久就多久,然后就让它们干渴而死,楚珐哀求大树把欧里还给她,求它再度回复夏日情景,可是大树不理会她的恳求。
  楚珐没想到一个夜晚会像今夕这样漫长——这样黑暗,这样寒冷。她向欧里说话,希望得到回答,可是欧里无声无息,也没有露出存在的迹象。

  楚珐对树说:“既然你已把欧里从我身边夺走,那就把我也拿走吧。”

  可是即使这个恳求,树也不加理会。

  过了一阵,楚珐打了个瞌睡。这不是酣眠,而是奇怪的慵倦。醒来后,楚珐惊讶地发觉自己已不再挂在树上。原来在她睡着时,狂风已把她吹了下来。这和日出时她在树上醒来的感觉大不相同,她的一切恐惧与烦恼均已消除。而且,这次睡醒还带来了一种她从未有过的体会。她现在知道,她已不再只是一片任由风吹雨打的叶子,而是宇宙的一部分。楚珐透过某种神秘力量,明白了她的分子、原子、质子和电子所造成的奇迹——明白了她代表的巨大力量和她身为其中一部分的天意安排。

  欧里躺在她的身旁,彼此以前所不知的爱互相致意。这不是由机缘巧合或一时冲动所决定的爱,而是与宇宙同样伟大和永恒的爱。他们在4月与11月之间日夜害怕会发生的,结果不是死亡,而是拯救。轻风吹来,把欧里和楚珐吹上空中,他们在翱翔时的那种幸福快乐,只有获得解放而与宇宙混为一体的生物才能体会得到。

  许多批评家说,诗人是“人类的儿童”。因为他们都是天真的,善良。在现代的许多诗人中,泰戈尔(RabindranathTagore) 更是一个“孩子的天使”。他的诗正如这个天真烂漫的天使的脸;看着他,就“能知道一切事物的意义”,就感得和平,感得安慰,并且知道真相爱。著“泰戈尔哲学”S.Radhakrishnan说:泰戈尔著作之流行,之能引起全世界人们的兴趣,一半在于他思想中高超的理想主义,一半在于他作品中的文学的庄严与美丽。
    泰戈尔是印度孟加拉(Bengal)地方的人。印度是一个“诗的国”。诗就是印度人是常生活的一部分,在这个“诗之国”里,产生了这个伟大的诗人泰戈尔自然是没有什么奇怪的。
    在孟加拉文里,据印度人说:他的诗较英文写的尤为美丽。 “他是我们圣人中的第一人:不拒绝生命,而能说出生命之本身的,这就是我们所以爱他的原因了。”
Follows are from:飞 鸟 集

不要因为峭壁是高的,便让你的爱情坐在峭壁上。           
 Do not seat your love upon a precipice because it is high

我不能选择那最好的。                      
是那最好的选择我。                       
 I cannot choose the best.
The best chooses me.

使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。                
Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.

“你离我有多远呢,果实呀?”                   
“我藏在你心里呢,花呀.”                    
How far are you from me, Fruit?
I am hidden in your heart, Flower.

露珠对湖水说道;“你是在荷叶下面的大露珠,我是在荷叶上面的较小的露珠”                                 
You are the big drop of dew under the lotus leaf, I am the smaller  one on its upper side," said the dewdrop to the lake.

只管走过去,不必逗留着采了花朵来保存,因为一路上花朵自会继续开放的。
Do not linger to gather flowers to keep them, but walk on,  for flowers will keep themselves blooming all your way.

夜对太阳说道:“在月亮中,你送了你的情书给我,我已在绿草上留下了我流的泪点作回答了。”           
In the moon thou sendest thy love letters to me,I leave my answers in tears upon the grass.

采着花瓣时,得不到花的美丽。
By plucking her petals you do not gather the beauty of the flower.

沉默蕴蓄着语声,正如鸟巢拥围着睡鸟。
Silence will carry your voice like the nest that holds the sleeping birds.

少女呀,你的纯朴,如湖水之碧,表现出你的真理之深邃。
Maiden, your simplicity, like the blueness of the lake, reveals your  depth of truth.

雨点向茉莉花微语道:“把我永久地留在你的心里吧。”
茉莉花叹息了一声,落在地上了。
The raindrop whispered to the jasmine, "Keep me in your heart for ever."
The jasmine sighed,  "Alas," and dropped to the ground.

小鼹鼠的土豆

Posted: 2005/05/28 in 杂货铺

地底下有一只流浪的小鼹鼠,对于流浪的人来说,好象拥有着全世界,又好象什么也不属于他。

鼹鼠们的生活就是在地下不停的挖洞,寻找着各种各样的宝贝,但是小鼹鼠的运气总是很不好,他什么也没找到过.但他还是不停地用铲子击碎泥土和石块,啪嗒,啪嗒挖着同向前方的路

"总会找到些什么吧,"他笑着对自己说,"也许我还能带着它去见亲爱的鼹鼠姑娘啊"

"哎有!差一点儿!"一天,他突然停了下来.眼前有一颗小小的土豆.小鼹鼠把它握在手里,仿佛能感觉到小土豆在微微颤动,奇妙啊!

"也许,我该结束流浪的生活,做一个农夫."

小鼹鼠轻轻的抚摸着小土豆,第一次,他感到有一样东西属于自己了,一个小小的希望在他的心里悄悄的膨胀了起来.

从此,小鼹鼠就在他的土豆旁边住了下来.他每天都为土豆浇好几遍水,还细心的松松土.他是多么喜欢自己的小土豆啊!甚至到了晚上,也忍不住关了灯,又打开,再关,再打开,为的是可以多看几眼自己的小土豆."这可是我的小土豆啊!"小鼹鼠笑着笑着就睡着了

一天,小鼹鼠正在帮土豆擦身子,突然听到一阵隆隆的脚步声----一大群甲壳虫冲了过来. 甲壳虫能在片刻之间肯光一颗老树的根,而且他们见什么吃什么
 
"走开!这是我的土豆!"小鼹鼠大叫起来.然而甲壳虫一点也不听,他们好像一群没有脑子的嚼噬机器,一个劲的冲过来

 小鼹鼠拿起铁铲战斗,像个保护自己田地的农夫一样勇敢.当!当!当!甲壳虫的脑袋还真硬呢!铁铲都裂开了小口,小鼹鼠还在拼命地打.

一场恶斗,甲壳虫们终于灰溜溜地逃走了

小鼹鼠还是不放心,他决心要造一个大围墙来保护他的土豆.

小土豆终于安全的长大了,小鼹鼠高兴极了,他大声说:好了!现在可以请我的鼹鼠姑娘来看了

 鼹鼠姑娘的家里来了许多的鼹鼠.他们中有的挖到了钻石矿,就带来了钻石,有的带来了黄金,还有的带来了石油

正在大家吵吵嚷嚷的争论谁的东西更有价值一些时,轰隆一声,墙壁上出现了一个大洞,洞里出来了一只小鼹鼠.他满脸的快乐,两手撑开,似乎在比划着一个尺寸.可是他的手里什么也没有

"到底是什么呢?亲爱的小鼹鼠?"鼹鼠姑娘好奇的问,

"我没有把它带来."小鼹鼠有些不安的说,"因为他是有生命的——一颗这么大的土豆!"

一片安静,鼹鼠们个个以为耳朵出了毛病,他说什么——土豆?

终于,大家都怪笑起来,好像这是一个小丑在表演节目

鼹鼠姑娘失望地走到小鼹鼠身边,轻轻叹着气说:“唉,为什么你总是这样?你瞧,不就是一颗不起眼的土豆吗?”

小鼹鼠终于明白了。他悄悄地在笑声中退回到洞里,悄悄天上洞口的土,悄悄的消失在黑暗的地底下。

土豆是不管人是希望还是失望的,它只是生长,继续不断地生长。它越长越大,在不知不觉中已长得高过小鼹鼠两个头,浑身沾满了泥土和石子。它站在小鼹鼠面前,像个骄傲的巨人。

小鼹鼠呆呆地望着它,望着自己的土豆,他的心又开始怦怦跳起来。

这是我的土豆,不管别人怎样看它,他仍然是我的希望。

一切的勇气与欢乐又回到了小鼹鼠的身体中。

土豆在小鼹鼠的精心护理下,越长越大,小鼹鼠的希望,也越来越坚强。

一天,   小鼹鼠正在为土豆浇水,土豆却突然摇晃起来,仿佛自己会动了,变活了!

小鼹鼠正目瞪口呆的时候,噗的一声,土豆一下子离开了地里。小鼹鼠忙跳上去拉住根须,他也一起被带到了地面。

原来是一个农夫在拔土豆呢。

“这是我的土豆!放开!这是我的!”小鼹鼠大声叫道。

“不!这是我种的。你瞧,这片田地里的全是!”农夫说。

真的,农夫脚下放着几个大筐,里面全是土豆。

现在,只剩下孤零零的小鼹鼠和地上的一个空空的坑。

小鼹鼠觉得现在应该痛苦,然而没有。他生来第一次来到阳光底下,看着太阳照耀下的一切花朵、树木、草地。他安静的望着,望着……

突然,他又微微笑了起来,轻轻地对自己说:“总会找到些什么吧!也许,就在下一次。”

it was the best of times,it was the worst of times. It was the season of light. it was the season of darkness. It was the spring of hope,it was the winter of sadness.                          —— A Tale of two cities.  Charles Dickens

It was the year of two thousand and five. and the city is ShangHai.

当2003年在北京听新东方英语培训的时候,看着张亚哲老师在讲台上大段大段的背诵欧美文学,我第一次记住了狄更斯的这篇"双城记"的开头.

不经意间,工作已有整四年多.经历了IT行业从浮华走向平淡的过程.那时候的我们可谓意气风发,无论是从心境和所处的环境.公司里技术的氛围很重,大家都是一起刚从学校里出来,就像白纸一张,每天都有着新的收获,新的发现.那时候我们常常从公司把代码带回宿舍一起研究,看着公司里那些技术狂人的代码佩服得五体投地.那时候宿舍是三四个刚工作的同事住在一起.除了程序之外,就是喝酒.打蓝球,斗地主….一切都还是和学校生活一样.当开始领工资的时候更是开心得要死,说实话那时候心里的要求很底,所以看到实际工资感觉好多噢.IT行业特别是互联网行业的风生水起,使得我们感觉前途(钱途)一片光明.我依然记得那时候出差,一个月仅交通上的费用就能达5位数.而公司间为了争夺人力资源,使得这个行业的薪水也令外面的人羡慕不已.

当911袭击击垮了世贸大厦的时候,这一切就发生了戏剧的改变.当我们发现公司在出差时开始限制费用,当交通工具由飞机变成火车.当工资不再上涨.看着弟弟妹妹们在找工作时无奈,我知道IT行业开始进入了漫漫的冬季.

这时候,我也开始思考自己的未来.路是自己选择的,在人的一生中,最重要的就是选择,而贯穿于一生的每一次选择无论是对是错,都应该无悔,因为那是我们自己做出的选择.付出不一定都有回报,但无论如何也不能因为可能的失败而不去付出.

新东方的校训是"从绝望中寻找希望,人生终将为辉煌",这名话我很同意!冬天来了,春天还会远吗?

potato 0:17 2005-5-26